Informacije

Bataljon Mackenzie-Papineau

Bataljon Mackenzie-Papineau


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Bataljon Mackenzie-Papineau je bil ustanovljen julija 1937. Ime je dobil po dveh voditeljih devetnajstega stoletja v gibanju za neodvisnost Kanade. Vojaki, ki so se borili v enoti, so prihajali predvsem iz Kanade, vendar so vključevali tudi kanadske priseljence, ki živijo v Združenih državah.

Ko je bataljon Mackenzie-Papineau prišel v Španijo, je bil vključen v bataljon Abraham Lincoln. Kasneje je postal del 15. mednarodne brigade.

Bataljon je prvič videl akcijo pri Fuentes de Ebro 13. oktobra 1937. V tej ofenzivi je bilo 60 ubitih in 200 ranjenih. Bataljon Mackenzie-Papineau je sodeloval tudi v bojih pri Teruelu (december 1937) in Ebru (julij-avgust 1938). Do konca španske državljanske vojne je bilo ubitih skoraj polovica kanadskih prostovoljcev.

Osrednja točka za mobilizacijo mednarodnih brigad je bila v Parizu; razumljivo, ker so tam že nekaj let koncentrirane podzemne dejavnosti proti fašizmu. Skupino prostovoljcev sem pripeljal do tamkajšnjega štaba, pri čemer sem deloval z največjo previdnostjo zaradi zakonov, ki preprečujejo novačenje v tujih vojskah, in politike ne intervencije tako Velike Britanije kot Francije. Od Londona naprej je bila to tajna operacija, dokler nismo prispeli na španska tla.

V Parizu smo bili nastanjeni v delavskih domovih v enem najrevnejših četrti mesta. Kmalu pa smo se z vlakom odpravili v mesto v bližini Pirenejev. Od tam smo se z avtobusom odpeljali do razgibane stare kmečke hiše ob vznožju Pirenejev. Po težkem podeželskem obroku v skednju smo srečali našega vodnika, ki nas je vodil skozi gorske prelaze v Španijo.

V luči jutra smo lahko videli špansko ozemlje. Po približno petih urah, ko smo se spotaknili po hribu navzdol (se mi je zdelo skoraj tako težko spuščanje kot plezanje navzgor), smo prišli do postojanke in od tam so nas s tovornjakom odpeljali do trdnjave v Figuerasu. To je bil sprejemni center za prostovoljce. V starodavnem gradu je bilo zelo očitno vzdušje stare Španije. Prve dni smo se po dolgem vzponu počutili izčrpane. Hrana je bila precej grozna. Pojedli smo ga, ker smo bili lačni, a brez užitka.

Za nekatere so bile prve lekcije o uporabi puške podane, preden smo se preselili v bazo. Lahko bi vsaj razstavil in sestavil puškino strelo in vedel nekaj o streljanju in negi orožja. Toda moj prvi šok je prišel, ko so mi povedali o pomanjkanju orožja in dejstvu, da so bile puške (kaj šele drugo orožje) v mnogih primerih zastarele in netočne.

Usposabljanje v bazi je bilo hitro, osnovno, a učinkovito. Zame je bilo življenje naporno, srečati dobre spremljevalce in doživeti pristno mednarodno vzdušje. Ni bilo obveznikov ne plačanih plačancev. Spoznal sem nemškega Juda, ki je ušel iz krempljev Hitlerjevih hord in je bil takrat kapitan v XII brigadi. Upal je, da bo končno odšel v Palestino in si prizadeval za svobodno državo Izrael. Ni bil le dober vojak, ampak tudi pogumen. To je veljalo tudi za pametnega mladega Mehičana, ki sem ga spoznal. Bil je častnik v mehiški vojski in je bil član narodno revolucionarne stranke svoje države.

Mrtvi nocoj v Španiji mrzlo spijo. Sneg piha skozi oljčne nasade in seje ob korenine dreves. Sneži se nasipajo nad gomilami z majhnimi vzglavniki. Kajti naši mrtvi so zdaj del španske zemlje in španska zemlja ne more nikoli umreti. Vsako zimo se bo zdelo, da bo umrlo in vsako pomlad bo spet oživelo. Naši mrtvi bodo z njim živeli večno.

Več kot 40.000 prostovoljcev iz 52 držav se je med letoma 1936 in 1939 zbralo v Španiji, da bi sodelovalo v zgodovinskem boju med demokracijo in fašizmom, znanem kot španska državljanska vojna.

Pet brigad mednarodnih prostovoljcev se je borilo v imenu demokratično izvoljene republikanske (ali lojalne) vlade. Večina severnoameriških prostovoljcev je služila v enoti, znani kot 15. brigada, v kateri so bili bataljon Abraham Lincoln, bataljon George Washington in (večinoma kanadski) bataljon Mackenzie-Papineau. V mednarodnih brigadah je sodelovalo približno 2800 Američanov, 1.250 Kanadčanov in 800 Kubancev. Več kot 80 ameriških prostovoljcev je bilo Afroameričanov. Pravzaprav je Lincolnov bataljon vodil Oliver Law, Afroamerikanec iz Chicaga, dokler ni umrl v bitki.

Tovariši mednarodnih brigad! Politični razlogi, državni razlogi, dobro istega vzroka, za katerega ste z neomejeno velikodušnostjo ponudili svojo kri, nekatere od vas pošiljajo nazaj v svoje države, nekatere pa v prisilno izgnanstvo. Lahko greš s ponosom. Vi ste zgodovina. Ti si legenda. Vi ste herojski primer solidarnosti in univerzalnosti demokracije. Ne bomo vas pozabili; in ko oljka miru pusti listje, prepleteno z lovoriko zmage španske republike, se vrni! Vrnite se k nam in tukaj boste našli domovino.


Bataljon Mackenzie-Papineau

Pripadniki Mac-Papov, ki držijo bataljonsko zastavo

Prvi kanadski prostovoljci so v Španijo prispeli januarja 1937 in ko so se mednarodne brigade umaknile iz Španije, se je prostovoljno javilo več kot 1500 Kanadčanov in se odpravilo v Španijo. Od teh prostovoljcev so bili skoraj vsi obubožani priseljenci delavskega razreda, le dvaindvajset Kanadčanov je imelo visoko izobrazbo. V nasprotju s svojimi britanskimi ali ameriškimi rojaki, ki jih je sestavljalo veliko število piscev, umetnikov in intelektualcev. Bili so tudi precej starejši, stari okoli trideset let, v primerjavi z ameriškimi kolegi, ki so bili v večini dvajset let.

Vljudnostni arhiv Kanada

Prvi Kanadčani, ki so želeli služiti v Španiji, so se najprej odpravili v New York, kjer so nato odpotovali v Francijo in se odpravili na pot čez Pirenejske gore, ki ločujejo Francijo in Španijo. Večina Kanadčanov bi bila dodeljena bataljonu Abraham Lincoln in začela svoje usposabljanje, nekateri pa bi bili usposobljeni na kanadski puški Ross iz prve svetovne vojne.

Do sredine julija 1937 bo več kot 500 Kanadčanov služilo v XV mednarodni brigadi, razdeljeni med tri različne bataljone. Nekateri častniki, vključno z Edwardom Cecil-Smithom, so se začeli zavzemati za ustanovitev kanadskega bataljona. Konec julija 1937 je bil ustanovljen bataljon Mackenzie-Papineau, imenovan po voditeljih uporov iz leta 1837 v Kanadi, ki so se zgodili pred 100 leti.

Mac-Paps pred prečkanjem reke Ebro – Collections Canada

Prva akcija bataljona je bila 13. oktobra 1937 v Fuentes de Ebro, kjer je bilo ubitih 60, med njimi Joseph Dallet in več kot 200 ranjenih. Mackenzie-Papineau bi še naprej trpel velike žrtve v bitkah, kot sta Teurel in Ebro, kjer bi umrla skoraj polovica tistih, ki so služili v bataljonu. Ko se je vojna leta 1938 uradno končala, se je le petindvajset Kanadčanov lahko odpravilo nazaj v Francijo. Ostali so bili bodisi preveč ranjeni ali pa so še vedno v taboriščih za ujetnike. Visoka stopnja žrtev ni bila posledica slabe usposobljenosti, saj bi pripadniki bataljona Mackenzie-Papineau prejeli tri mesece usposabljanja, preden se odpravijo na prve črte, kar je najdaljši čas v XV mednarodni brigadi. Precej velik izčrpanost je bila posledica pomanjkanja ustrezne opreme in zalog, kar je pestilo republikanske sile in je bilo pomemben dejavnik pri njihovem morebitnem porazu.

Armstrong, Lawrin in Mark Leier. “ Kanadčani v španski državljanski vojni 1936-1938. ” Bober 77, ne. 5 (1997).

Baxell, Richard. “Mac-Paps. ” Zbornik zgodovinskih delavnic 68, ne. 1 (2009): 251-259, http://muse.jhu.edu/article/365540

Petrou, Michael. “Kanadi v španski državljanski vojni. ” Porod 56, ne. 56 (2005): 371-375.

Rae, Patricia. “ Med rdečim in belim: spomin na Kanadčane v španski državljanski vojni. ” Queen ’s Quarterly 115, št. 3 (2008): 389-400.


Vsebina

Do poletja 1937 je bilo v konflikt vpletenih okoli 1200 Kanadčanov, zanje pa je bil v začetku maja ustanovljen ločen bataljon. Dva meseca kasneje je dobila ime po Williamu Lyonu Mackenzieju in Louisu-Josephu Papineauju, ki sta vodila upor leta 1837. Bataljon je bil ustanovljen v španskem Albaceteju pod poveljstvom Edwarda Cecil-Smitha, novinarja in sindikalnega organizatorja s sedežem v Montrealu.

Vojaki, ki bi sestavljali bataljon Mackenzie -Papineau, so prišli iz Kanade in ZDA. Sprva je potekala razprava o tem, ali je treba ustanoviti tretji ameriški bataljon, na začetku pa so Američani presegli Kanadčane od 2 do 1. Šele kasneje so Kanadčani sestavljali približno polovico enote. Za razliko od Velike Britanije in ZDA, kjer se je prijavilo veliko študentov in intelektualcev, je bil kanadski kontingent skoraj v celoti delavski razred. Delavce so izkušnje med veliko depresijo gnale v levo.

Kanadski prostovoljci so vključevali pripadnike Fincev in Ukrajincev. Ker se je število žrtev povečevalo, so bili v enoto vključeni številni španski prostovoljci, kasneje pa tudi vojaški obvezniki.

Aprila 1937 je kanadska vlada sprejela Zakon o vpisu tujine, ki je prepovedal sodelovanje Kanadčanov v tujih vojnah, in Carinski zakon, ki je določal vladni nadzor nad izvozom orožja. Tako je kanadskim državljanom postalo nezakonito služiti v španski državljanski vojni. Odbor za podporo španski demokraciji je ustavil pošiljanje vojakov, vendar je še naprej zaposloval zdravnike. Novačenje borcev je bilo prepuščeno komunistični partiji. Vlada je zavrnila izdajo potnih listov tistim, za katere je menila, da se bodo borili v Španiji, in poslala častnike kraljevske kanadske konje (RCMP), da vohunijo za levičarskimi dejavnostmi.

Zato so morali vsi Kanadčani, ki so služili v Španiji, potovati pod lažnimi pretvezami. Običajno so šli najprej v Toronto, kjer so se srečali na štabu za operacijo na vogalu Queen in Spadine. Kandidati so bili pregledani. Večinoma so morali vsi, ki so se nameravali vpisati, delati za levico. Odpravljeni so bili tudi pijani in pustolovski tipi, ki so pustili tiste, ki so bili dobro in resnično predani politiki boja proti fašizmu. Vsi ti dejavniki so skupaj s sorazmerno zrelo starostjo vojakov - 61,5% starejših od trideset let - povzročili močno in predano silo. Iz Toronta bi šli v Montreal ali pogosteje v New York, čez Atlantski ocean v Francijo, nato v Španijo z ladjo ali peš čez Pireneje.

Po začetnem usposabljanju v Homage to Catalonia. Njihova prva bitka proti fašistom se je zgodila pri Jarami pri Madridu med februarjem in junijem 1937, nato je julija istega leta sledila bitka pri Brunetah. Čeprav so bile žrtve grozljive, so bili državljani ustavljeni. Kmalu zatem je bataljon Mackenzie – Papineau postal tretji bataljon XV mednarodne brigade.

V naslednjem letu se je bataljon Mackenzie -Papineau boril v treh velikih bitkah: bitki pri Teruelu (december 1937 - marec 1938), Aragonski ofenzivi (marec -april), ki je republikanskim silam bolj znana kot "umiki", čeprav Finsko-ameriška mitraljeska podjetja so uspešno odganjala fašistične sile, propad fronte na njihovih bokih jih je prisilil, da so se pridružili umiku. Njihova zadnja zaroka je bila bitka pri Ebru (julij -september). Bili so divji bojevniki, vendar niso mogli premagati močne fašistične opozicije, ki sta jo podpirali nacistična Nemčija in fašistična Italija, ter popolno pomanjkanje podpore katere koli zahodne demokracije.

Na koncu je španski premier Negrín odredil umik mednarodnih brigad 21. septembra 1938. Madrid je padel šest mesecev pozneje, 28. marca 1939. V bitkah, v katerih so se borili, pa tudi zaradi grozodejstev, ki so jih zagrešili, ko so jih ujeli , 721 od 1.546 Kanadčanov, za katere je znano, da so se borili v Španiji, je izgubilo življenje.

Pot do doma je bila naporna. Kanadska vlada je nadaljevala politiko ignoriranja ali celo preganjanja španskih veteranov. Denar je bilo treba skupaj spraskati, da so jih odpeljali domov. Nekatere so aretirali v Franciji. Šele januarja 1939 se je vlada dogovorila, da se borci lahko vrnejo v Kanado. Po vrnitvi v Kanado je RCMP preiskal mnoge in jim zavrnil zaposlitev. Čeprav je Kanada v drugi svetovni vojni močno prispevala k zavezniški strani proti fašizmu, prispevek bataljona ni bil nikoli uradno priznan. Standardne zgodovine Kanade redko omenjajo špansko državljansko vojno. Lepo število veteranov Mac-Pap se je borilo v drugi svetovni vojni, vendar so bili številni prepovedani zaradi "politične nezanesljivosti", ki je ironično opredeljena kot "prezgodnji antifašisti".


Španska državljanska vojna: bataljon Mackenzie-Papineau

V soboto, 12. februarja 2000, je v Viktoriji v Britanski Kolumbiji v Kanadi potekalo odkritje kipa, ki zaključuje spomin na pripadnike bataljona Mackenzie-Papineau. "Mac-Paps", kot so ljubkovalno znani, je bil kanadski kontingent mednarodnih brigad, ki so se odpravile v boj proti Francu v Španijo. Spomenik je delal že nekaj časa, prvi del pa je bil končno postavljen decembra 1998.

To je bil odličen trenutek, ko smo videli stare veterane španske državljanske vojne, ki so bili priznani. Kanada je ena redkih zadrževalcev, ki še vedno noče priznati žrtve španskih veteranov državljanske vojne, ki so bili takrat uradno razvrščeni kot "nadvladni antifašisti". Na tej slovesnosti smo slišali, da poteka delo za postavitev nacionalnega spomenika & quotMac-Paps & quot

Le trije veterani iz Britanske Kolumbije so še živi, ​​nobeden ni dovolj dober, da bi prišel na slovesnost, toda prišli so Brigadisti iz Združenih držav in od drugod, vključno z enim neverjetnim kolegom, ki je na dogodek odletel iz Izraela! (Zdelo se mu je, da ima brezmejno energijo-vztrajal je, da poročevalec, ki je dovolj mlad, da je njegova vnukinja, z njim zapleše nekaj korakov po hodnikih zakonodajnega zbora, kjer so ga intervjuvali.)

Veselili smo se, ko so se veterani v spremstvu piharja in z zastavo Španske republike v kratki paradi odpravili do spomenika. Govorniki so bili Dan Miller, (takrat) premier Britanske Kolumbije Jim Sinclair, predsednik Zveze delavcev Britanske Kolumbije Svend Robinson, odprt novi demokratski poslanec v vladi Kanade ter Joe Barrett in Tom Kozar, dva moška, ​​ki sta najbolj odgovorna za nastanek tega spomenika.

Govoril je tudi Bob Reid, prostovoljec Mackenzie-Papineau iz ZDA, in Rosaleen Ross, ki je bila medicinska sestra v Španiji. Špansko vlado je zastopal Joaquin Ayala, častni konzul Španije.

Ponovno smo navijali, ko so se veterani odpravili nazaj v zakonodajno telo, sedež deželne vlade Britanske Kolumbije, kjer je bil sprejem. Pogovarjali smo se, pili čaj in kavo, jedli in peli pesmi, kot so & quot; Držite trdnjavo & quot; & quot; Dvorane smo zazvonili s podaljšano in pohotno različico & quotInternationale & quot - lepo je bilo videti ponosne izraze na obrazih veteranov ter njihovih prijateljev in družin. Nekatere veteranske družine so na razstavljenih fotografijah lahko prepoznale svoje očete, dedke, strice itd. Za nekatere je bila to priložnost, da so izvedeli več o tem, kaj je povzročilo, da so njihovi družinski člani odšli v Španijo. Za druge je bila to priložnost, da se znova povežejo s starimi prijatelji, si ustvarijo nove in delijo zgodbe in misli.

Tukaj je del pisma, ki ga je prebivalka Viktorije Inger Kronseth napisala časopisu & quotTimes Colonist & quot po dogodku:

& quotPozneje na sprejemu v zakonodajni zakonodajni rotondi sem našel danskega veterana, ki je kljub hudi invalidnosti prišel vse do Delte [južno od Vancouvra, BC] Povedal mi je o drugem danskem veteranu, Henningu Sorensenu, ki je med druge stvari je bil voznik dr. Normana Bethuneja. Henning, moj stari prijatelj, je umrl lani. Srečal sem tudi medicinsko sestro, ki je bila na bojiščih od leta 1936 do 1939. Mene so zgodbe veteranov globoko dotaknile. & Quot

Skratka odličen in že zdavnaj dan. Nazadnje so tisti, ki so ukrepali v pomoč Španski republiki proti združenim fašističnim silam Franca, Mussolinija in Hitlerja, dobili nekaj uradne časti. Za zagotovitev prostora za spomenik je zaslužna nova demokratična vlada Britanske Kolumbije. Gonilna sila projekta je Tom Kozar, pred kratkim upokojeni podpredsednik sindikata vlade in uslužbencev Britanske Kolumbije (BCGEU).


Vaš prednik je bil kanadski prostovoljec v španski državljanski vojni?

Kanadčani bi morda vedeli nekaj o španski državljanski vojni (1936 do 1939) s slikanjem Pabla Picassa o uničenju mesta Guernica ali s prebiranjem priljubljenega romana Ernesta Hemingwaya Komu zvoni. Ali morda z ogledom enega od filmov o dr. Normanu Bethuneu, ki prikazuje svojo mobilno enoto za transfuzijo krvi in Instituto Hispano Canadiense de Transfusión de Sangre.

Kanadska enota za transfuzijo krvi, ki je delovala med špansko državljansko vojno. Norman Bethune je prav. (a117423)

Španska državljanska vojna se je začela 18. julija 1936 in Kanada, tako kot mnoge druge države, uradno ni posredovala. Čeprav je kanadska vlada prepovedala služenje Kanadčanov s sprejetjem zakona o vpisu tujcev, se je več kot 1400 Kanadčanov prostovoljno prijavilo za zaščito španske vlade. Skupaj z več kot 40.000 prostovoljci po vsem svetu so se borili za demokratično republikansko vlado (ki sta jo podpirali Sovjetska zveza in Mehika) proti oficirjem španske vojske pod vodstvom generala Francisca Franca (podprti z Nemčijo in Italijo). Kanadska komunistična partija je organizirala kampanjo za zaposlovanje v Kanadi.

Številni razlogi otežujejo določitev natančnega števila kanadskih prostovoljcev in njihovo sled po koncu vojne.
Ker je v Španijo prihajalo vse več kanadskih prostovoljcev, je bil ustanovljen bataljon Mackenzie-Papineau, ki je dobil ime po Louis-Josephu Papineauju in Williamu Lyonu Mackenzieju, voditeljem upora 1837-1838. Bataljon je bil znan tudi kot "Mac-Paps". Kanadčani so služili tudi med drugimi bataljoni mednarodnih brigad, kot sta bataljon Abraham Lincoln in bataljon Washington.

Mnogi od tistih, ki so želeli služiti v Španiji, so z različnimi sredstvi zapustili Kanado. Mnogi so potovali v New York ali druge države, da bi se vkrcali na ladje, namenjene Španiji. Nekateri so uporabljali vzdevke. Obstaja običajno vprašanje variacij črkovanja imen v zapisih, zaradi česar je raziskovanje vedno bolj zapleteno. Ker je veliko kanadskih prostovoljcev prvotno prihajalo iz Evrope, so nekateri spremenili ali poenostavili svoja imena. Pomanjkanje podrobnega vodenja evidenc na obeh straneh samo po sebi predstavlja velik raziskovalni izziv.

V pomoč pri raziskovanju je nekaj namigov iz edinstvene zbirke knjižnice in arhiva Kanade (LAC). Morda vas bo zanimala zbirka bataljona Mackenzie-Papineau (MG30-E-173), ki vsebuje gradivo, ki so ga zbrali prijatelji bataljona Mackenzie-Papineau, njegova veteranska organizacija in#8217 ter drugi posamezniki, ki so delali na sestavljanju zapisov. Zbirka vsebuje različne zapise Kanadčanov, ki so služili v mednarodnih brigadah, dopisovanje z veterani, članke, ozadje, spomine, sezname imen in fotografije. To vključuje nekatere posamične fotografije prostovoljcev, kot je Elias Aviezer, Kanadčan v bataljonu Abraham Lincoln med špansko državljansko vojno, 1936 do 1938, ubit v Jarami. Nekatere od teh fotografij so digitalizirane v zbirki Iskanje.

Elias Aviezer, Kanadčan v bataljonu Abraham Lincoln med špansko državljansko vojno, 1936 do 1938, ubit v Jarami. (a066954-v8)

LAC ima tudi sredstva bataljona Mackenzie-Papineau (MG10-K2). Te sklade sestavljajo kopije izbranih zapisov o kolutih mikrofilmov Mednarodnih brigad Komunistične internacionale ali Kominterne. To je bila agencija, ki jo je sovjetsko sponzoriral leta 1919, da bi koordinirala revolucionarno rušenje kapitalizma po vsem svetu. Ko so bile republikanske sile poražene in sovjetski uradniki, komisarji, leta 1939 zapustili Španijo, so vzeli njihove zapise, tudi zapise bataljona Mackenzie-Papineau. Ti zapisi vključujejo različne administrativne evidence, statistične podatke, dnevna naročila, različne sezname (nominalne zneske, ranjene, ubite, zapuščene in vrnjene v domovino), dopisovanje in življenjepise. Izvirne zapise in drugo hrani Ruski center za ohranjanje in preučevanje zapisov sodobne zgodovine v Moskvi, katerega dovoljenje je potrebno za kopiranje vseh zapisov.

Druge arhivske zapise v LAC, ki omenjajo kanadske prostovoljce, je mogoče najti v številnih arhivskih skladih, na primer vračanju prostovoljcev februarja 1939 in kanadskih vojnih ujetnikih, ki so sledili na ministrstvu za zunanje zadeve ( RG25) in podružnico za priseljence (RG76). Več kot 700 se jih je vrnilo v Kanado, mnogi so ostali v Evropi, več kot 200 jih je bilo ubitih v akciji, nekateri pa pogrešajo v akciji.

Nekateri prostovoljci so prej služili v prvi svetovni vojni ali so kasneje služili v drugi svetovni vojni. Za Eliasa Aviezerja, ki je bil ubit v akciji leta 1937, lahko njegovo ime najdemo v zbirki osebnih zapisov prve svetovne vojne pod imenom Elias Achiezer, ki je že služil v kanadskih ekspedicijskih silah.

Objavljeni viri, ki so na voljo v knjižnici in arhivu v Kanadi za sledenje prostovoljcem Daily Clarion, časopis Komunistične partije Kanade. Vsebuje zgodbe tujega dopisnika Jeana Wattsa, ene redkih žensk na tem področju. Časopisi po vsej Kanadi so pisali o prostovoljcih, nekateri lokalni časopisi pa o njihovem odhodu in kasnejši vrnitvi v svoje skupnosti.

V izdaji časopisa 5. septembra 1938 Montreal Gazette, stran 9, naslednji članek napoveduje vrnitev Jamesa Wilsona v Edmonton in vključuje njegove pripovedi o prihodnosti.

"Edmonton Man Returns," Montreal Gazette, 5. september 1938, str. 9. (OCLC 1035398537).

Za nadaljnje branje lahko v katalogu Aurora poiščete knjige, ki navajajo prostovoljce in ponujajo kontekst dogodkov, vključno z

  • Kanadski prostovoljci: Španija 1936-1939 avtor William C. Beaching (OCLC 19517663)
  • Bataljon Mackenzie-Papineau: Kanadska udeležba v španski državljanski vojni avtor Victor Howard (OCLC 79017)
  • “Ukrainski prostovoljci iz Kanade v mednarodnih brigadah, Španija, 1936–39: Profil ”avtorja Myrona Momryka v Časopis za ukrajinske študije, letnik 16, št. 1-2 Poletje-zima, 1991 (OCLC 6744531)
  • Odpadniki: Kanadčani v španski državljanski vojni avtor Michael Petrou (OCLC 185078047 [prevod v francoščino na voljo na OCLC 1007098925])

Spletne indekse kanadskih prostovoljcev in druge informacije najdete na

Za pomoč na to temo ali druga rodoslovna vprašanja se obrnite na ekipo Genealogy, tako da izpolnite spletni obrazec "Vprašajte nas za genealoško vprašanje".

Nicole Watier je svetovalka za genealogijo v Kanadski knjižnici in arhivu za javne službe.


Uvod v bazo podatkov

Dobrodošli v zbirki podatkov o Kanadčanih v španski državljanski vojni. Ta zbirka vsebuje zapise o vseh znanih Kanadčanih, ki so se med špansko državljansko vojno prostovoljno prijavili v republikanske sile. Mnogi so bili člani bataljona Mackenzie-Papineau, mnogi so pripadali drugim brigadam, drugi pa so sodelovali kot novinarji, zdravstveno osebje, administrativno osebje, vozniki reševalnih vozil itd. Ta zbirka podatkov je rezultat obsežnih raziskav Michaela Petrouja in Myrona Momryka. Michael Petrou je zgodovinar, novinar in nerezident na Montrealskem inštitutu za genocid in študije človekovih pravic. Myron Momryk je upokojeni učenjak in nekdanji arhivar v knjižnici in arhivu v Kanadi. Njegova neobjavljena študija prostovoljcev, "The Fighting Canucks: Biography Dictionary of the Canadian Voluntents, Spanish Civil War, 1936-1939" je bila podlaga za Petroujeve nadaljnje raziskave kanadskih prostovoljcev. Petrou je v doktorski nalogi nadgradil Momrykovo delo, ki je sčasoma postalo njegova knjiga iz leta 2008 Odpadniki: Kanadčani v španski državljanski vojni. Petrou je svoje podatke delil z našim projektom, ki je temelj te baze podatkov. Zelo smo hvaležni za njihovo velikodušnost pri izmenjavi te raziskave.

Te podatke je zaradi jasnosti in doslednosti pripravila Kaarina Mikalson - kolikor je to mogoče, glede na raznolikost zapisov. Mnogi zapisi še zdaleč niso popolni. Če imate popravke ali dodatke za zbirko podatkov, jih pošljite prek obrazca za prispevek. Delamo na dodajanju fotografij in izvornih informacij ter nameravamo zapise povezati z drugim gradivom projekta, zlasti z materialom, ki ga najdemo v našem digitalnem skladišču. Medtem, če imate vprašanja o virih za določen zapis, uporabite obrazec za prispevek in odgovorili vam bomo z vsemi informacijami, ki jih lahko posredujemo.

Ray Hoff, upokojeni akademik in sin prostovoljca Harolda Hoffa, se je odločil, da bo popestril delo Momryka in Petrouja ter podaljšal prostovoljne prijave. Nadaljnje raziskave je opravil v datotekah Ruskega državnega arhiva družbene in politične zgodovine (RGASPI) na Ancestry.ca ter s pregledom literature. Njegovo delo, ki pojasnjuje datume vrnitve prostovoljcev, je še posebej dragoceno.

Mikrofilmske kopije gradiva iz Mednarodne zbirke brigad pri RGASPI v Moskvi so zdaj v knjižnici in arhivu Kanada v Ottawi in so bile osnova za večino teh raziskav. Odpiranje teh zapisov po padcu ZSSR v devetdesetih letih prejšnjega stoletja se je izkazalo za veliko pomoč učenjakom mednarodnih brigad. Petroujeva knjiga in zbirka prostovoljcev je prvi kanadski vir, ki se je sistematično lotil teh dokumentov, ki jih v opombi opisuje kot "poročila, napisana v več različnih jezikih, do polformalnih pisem in zapiskov, narezanih na listih papirja" (243) . Gradivo iz istega vira je tudi v arhivu brigade Abraham Lincoln v knjižnici Tamiment na univerzi v New Yorku.

Večino podatkov smo o prostovoljcih zbrali pred ali ob prihodu v Španijo. Kot je zapisal Ron Liversedge v svojih spominih Mac-Pap, je vodja Komunistične partije Kanade Tom MacEwen jasno povedal, da odbori, ki so pregledali prosilce, niso zainteresirani za pošiljanje nezanesljivih moških ali policijskih obveščevalcev (35). Ker je Kominterna organizirala mednarodne brigade, nacionalne komunistične partije pa sponzorirale številne prostovoljce, ne bi smelo biti presenečenje, da so funkcionarji Kominterne v Španiji opravili številne razgovore.

Podobne baze podatkov so na voljo za:

  • Britanski prostovoljci: http://www.international-brigades.org.uk/the-volunteers
  • Ameriški prostovoljci: http://www.alba-valb.org/volunteers/
  • Irski prostovoljci: http://www.irelandscw.com/ibvol-intbrig.htm
  • SIDBRINT, večjezični španski projekt, namenjen celotni mednarodni brigadi: http://sidbrint.ub.edu/en/content/sidbrint

Nekateri izrazi in kratice, ki se uporabljajo v zbirki podatkov, lahko zahtevajo razlago, ki jo najdete na naši terminološki strani.


(Bataljon Mackenzie-Papineau / Knjižnica in arhiv Kanada / e002712793)


Arhivi Zahodna pomoč pri iskanju

Robert Lee "Bob" Reed (1914-2005) se je v španski državljanski vojni boril z bataljonom Mackenzie-Papineau do decembra 1938. Ko je potonil, je bil v mestu Barcelona. Bil je aktiven član veteranov brigade Abraham Lincoln, od leta 1974 do 1978 pa predsednik Seattleskega oddelka ameriškega odbora za demokratično Španijo. Leta 1984 je Reed sprožil kampanjo "Od zahoda proti Nikaragvi", kampanjo za zbiranje sredstev, ki je za Nikaragvo kupila tri reševalna vozila. Projekt je sponzoriral cerkveni svet Velikega Seattla.

Opis vsebine Nazaj na vrh

Ephemera, dokumenti o vojaški službi, spominki, fotografije, publikacije in filmi o španski državljanski vojni in brigadi Abrahama Lincolna, beležka biografskih zapisov z dodatnimi mapami s pismi, zvezek splošnega interesa, vpisan v časopisne članke v Seattlu, seznam prostovoljcev, ki ga je pripravil Albert Ross fotografije prostovoljcev, ki jih je zbral Robert Reed 1936-39, dopisovanje 1991-94, glasila, efemere, video in zvočni trakovi ter izrezki o dejavnostih veteranov mednarodnih brigad, kanadskega bataljona Mackenzie-Papineau in poglavja Seattla Odbor za demokratično Španijo, 1971–94. Vključuje rokopis za "Zadnji dober boj" Hanka Rubina (kasneje objavljen leta 1997 kot "Španija je bila moja"). Ta avtobiografski rokopis je del zbirke, ki jo je zgradil Bob Reed o Američanih, ki so se borili v španski državljanski vojni in so se vpisali v bataljon Abraham Lincoln (popularno znan kot brigada Abraham Lincoln) španske republikanske vojske v letih 1936–1939.

Uporaba zbirke Nazaj na vrh

Omejitve uporabe

Za vsak pristop preberite omejitve, ki urejajo razmnoževanje in uporabo.


Ottawa

Lokacija:

Zeleni otok, Ottawa, Ontario.

Razkritje:

20. oktober 2001. Spomenik sta odkrila častna čast Adrienne Clarkson, generalni guverner Kanade, in njegova ekscelenca John Raulston Saul. Celoten prepis Clarksonovega govora najdete tukaj. Poleg tega je bil ta videoposnetek iz digitalnega arhiva CBC posnet na slovesnosti ob odkritju in vključuje videoposnetek spomenika in pogovore z obiskovalci.

Ozadje:

Maja 2000 je bil spomenik izbran na žirijskem tekmovanju Veterani in prijatelji bataljona Mackenzie-Papineau. Spomenik je zasnoval arhitekt in umetnik Oryst Sawchuck.

Opis:

Osnova tega spomenika je 12-metrska betonska stena, na kateri so na 52 jeklenih ploščah vpisana imena 1546 znanih kanadskih prostovoljcev. Na steno je nameščen 5 metrov visok list jekla iz kortena, ki prikazuje silhueto mladeniča, opisanega kot figura “Prometeja ”, ki dvigne stisnjeno pest proti španskemu soncu.

Napis:

"Ta spomenik so omogočili velikodušni prispevki kanadskega ljudstva prek Združenja veteranov in prijateljev bataljona Mackenzie-Papineau."


Zgodovinska mesta Manitobe: bataljonska plošča MacKenzie-Papineau (William Avenue, Winnipeg)

Ta plošča se nahaja v bližini jugozahodnega vogala stavbe Sveta mestne hiše Winnipeg (stran avenije William) in je poklon 1447 Kanadčanom, ki so se borili s bataljonom v Španiji od leta 1936 do 1939. Med vojaki je bilo 106 Manitobanov, ki jih je 21 umrlo in so pokopani v Španiji. Ploščo so odkrili 13. oktobra 1989.

Zgodovinska mesta Manitobe: Spominske plošče mestne hiše Winnipeg (510 Main Street, Winnipeg)

Zgodovinska mesta Manitobe: Winnipeg General Strike Plaque (William Avenue, Winnipeg)

Zgodovinska mesta Manitobe: plošča Titanik (glavna ulica, Winnipeg)

Historic Sites of Manitoba: Old City Hall Plaque (Princess Street, Winnipeg)


Speech on the Occasion of the Unveiling of the MacKenzie-Papineau Battalion Monument

I first became acquainted with the members of the MacKenzie-Papineau Battalion – the Brigadistas – about 30 years ago. At that time when I met them, there were just over a hundred left.

To me, the Spanish Civil War was a very important historical event marking the those tumultuous years of the 1930s – years of economic depression so remarkably evoked in George Orwell's Homage to Catalonia. It was an event that inspired and incited film and art: Picasso's painting of the destruction of Guernica Frederic Rossif's film, To Die at Madrid, and, even recently, Ken Loach's remarkable film, Land and Freedom. It was about a struggle to contain fascism, a struggle that didn't work, for, shortly afterwards, that struggle broke into a full-scale world war, in which Canada played her prominent part.

All I really knew at the time when I first met the Mac-Paps was that about 1,500 of them went to Spain to fight against fascism for the Republican cause. That they went to Spain to support a democratically elected government against a military coup. And that the military was supported by the armed might in the 'thirties of Nazi Germany and Italy. Less than half of those 1,500 returned to Canada a few years later. The rest were killed. And except for France, no other country gave as great a proportion of its population as volunteers in Spain than Canada.

I understand that, today, of that audacious and committed band, there are fewer than a dozen left. It is fitting that we recognize, 65 years later, the historic moment for which these men and women went to fight in a foreign war, a war which was not their own, a war in which Canada was not involved as a nation.

It is fitting also that a memorial to them be erected in this beautiful park in the nation's capital. I would like to thank M. Beaudry and the National Capital Commission for their part in making this commemoration visible and lasting.

Canadians do things for many reasons. We have a free society in which we give each other room to make decisions, to express ourselves, to have different political points of view. And the Mac-Paps decided that this cause was important enough for them to face the anger of their own government to face the consternation of many of their fellow citizens at that time and for decades to come and to face a life afterwards in which very few people would take the least interest in the kind of idealism that had sent them to Spain in the first place.

They were fighting for an ideal. They were fighting against fascism, which was like a rehearsal for the war to come. These men of the MacKenzie-Papineau Battalion of the XV th International Brigade of the Spanish Republican Army gave of themselves a passionate attachment to a civil war half a world away.

People of very diverse backgrounds supported these volunteers – people like Graham Spry, the founder and father of the Canadian Broadcasting Corporation. It was he who spearheaded the assessment as to what medical supplies and skills would be required in the war zone.

And shortly afterwards, a volunteer was dispatched from Canada by the name of Dr. Norman Bethune.

Bethune was responding to an article written by Graham Spry, calling for the creation in Spain of a Canadian-sponsored hospital. This extraordinary and eccentric figure of great passion and medical genius, who came from Gravenhurst, Ontario, and was the son of a Presbyterian minister, was one of the first two volunteers in Spain. And it was there that he developed the dramatic innovation which helped to save hundreds of lives on those battlefields and thousands later in the war in Europe – the transportable blood transfusion unit.

About ten years ago, I was fortunate enough to spend some time with the American nurse who had helped Bethune with these transfusions. And her witness to history and to him stays with me. A year ago, I dedicated a statue to Norman Bethune in his birthplace – Gravenhurst. Recognition is now being paid to Bethune and to the others who went to fight for this cause.

As Victor Hoar and Mac Reynolds say in their colourful and poignant history of the war: "Men went to Spain to fight fascism, to defend democracy. A number certainly went to seek adventure. A few even to get away from their wives . A specific horror of fascism gave the volunteers the courage to venture abroad. It sustained them even after it was patently clear that the [other side] would win, and that they would lose."

Maurice Constant – who is here with us today and whom I met thirty-odd years ago – was a student at the University of Toronto, aged about 18, when he went to hear André Malraux speak about the Republican cause at Hart House in 1936. He was so moved that he asked Malraux what he could do to help. And Malraux said: "Go to Spain." So he did. He was extremely young, but was one of the few Canadians to serve on the Brigade staff, becoming adjutant of the intelligence section at a very early age.

Like the other Mac-Paps, he fought in the battles of The Retreats, Teruel and The Ebro. Now, so many decades after these events, these Canadians are being remembered for their actions.

But others have recognized them before us. The Spanish people and the Spanish government have remembered the MacKenzie-Papineau Battalion. In 1996, the Spanish government invited the surviving members back to Spain, and honoured these Canadians with Spanish citizenship. To have played such a role in the development of another country is unique. For that alone, it is something that we should commemorate, because it is a part of our history as Canadians and as citizens of the world. And history, as Edmund Burke has said, is "a pact between the dead, the living and the yet unborn."

Bethune, besides being a medical doctor and a genius, was also poet. And he wrote in his elegy, Red Moon, the following words.

Today, we are giving the MacKenzie-Papineau Battalion a lasting memorial – here, where it should be, in their own land.


Poglej si posnetek: William Lyon Mackenzie King (Junij 2022).